The setting is found under VPS: Lister Settings. It is specific to ProcessWire's Lister and is optional to use but only applies to Modal Lister view.
Use it you want to stipulate columns that may not be displayed in the Lister in Modal Lister view. Use the Asm Select dropdown to select names of fields. Please note that this setting supersedes the Limit Fields setting.